D’esquif en abri

Ouvrage collectif

Moha­med Mous­saoui est coor­di­na­teur des Écri­vains publics à la Régio­nale de PAC Char­le­roi. Il a entre­pris de réa­li­ser un livre sous forme d’ateliers col­lec­tifs d’écriture qui retrace avec une grande digni­té le par­cours, les rai­sons du départ de leur pays d’origine de réfu­giés arri­vés en Bel­gique. Suite à la vague migra­toire de 2015, de nom­breux migrants ont com­men­cé à se pré­sen­ter aux per­ma­nences Écri­vains publics. Et ont racon­té leur quo­ti­dien tra­gique, leur fuite, leur tra­ver­sée périlleuse pour atteindre l’Europe, et l’accueil qu’ils ont reçu en Bel­gique. Moha­med décide alors de dépo­ser tout ce fra­cas humain sur papier. Un paral­lèle (et c’est un choix rédac­tion­nel) s’articule entre les guerres vécues « ici » et celles se dérou­lant « là-bas », entre le migrant euro­péen et celui des autres conti­nents. Les trau­ma­tismes sortent, les condi­tions d’exil défilent, les conflits pas­sés et pré­sents sur­gissent. Les scènes de fuite se suc­cèdent sous vos yeux, frappent notre ima­gi­naire. Ces témoi­gnages de par­cours de Syrien, de Tchét­chène, de Gha­néen, d’Afghan, de Burun­dais, de Coréen, de Rwan­dais, d’Irakien, de Congo­lais, mais aus­si de You­go­slave ou d’Espagnol nous font tra­ver­ser la carte du monde. Ils nous expliquent les déso­la­tions de ces pays en guerre, en révolte, en lutte. Ain­si, Moha­med, Ira­kien, pour fuir son pays, devait faire un choix dif­fi­cile et dou­lou­reux. Quatre enfants, dont Omar, han­di­ca­pé de nais­sance et en chaise rou­lante. Com­ment arri­ver en Tur­quie avec Omar, en tra­ver­sant une chaîne de mon­tagnes afin d’échapper à la milice de l’État isla­mique ? Faire le choix d’abandonner Omar pour sau­ver ses trois autres enfants ? Cette réponse est dans le livre que je vous invite à décou­vrir sans plus attendre tant il est fort en qua­li­té humaine et en sin­cé­ri­té. Haro sur les sté­réo­types et les idées préconçues !

Sabine Beaucamp

D’esquif en abri
Parcours de réfugiés
Coll. « Agir par l’écriture »
Editions PAC, 2017

Autres Popcorns "Lecture"